Io non mi sono sposato, io non ho servito nell'esercito.
I didn't get married, and didn't serve in the army.
Mr. Beddoes... ha servito nell'esercito britannico in Scozia.
Mr Beddoes. - Sir. You served with the British Army in Scotland.
Per tutta la Vita ho servito nell'esercito.
All my life I've served in the military.
Mio padre ha servito nell'esercito inglese... e mio fratello Robert è stato un cavalleggero. Fu ucciso in Texas, nella battaglia contro i Comanchi.
My father served in the British Royal Army, and my brother Robert was a cavalryman killed fighting the Comancheros in Texas.
Ho saputo che, un tempo, voi avete servito nell'esercito.
I understand that you were once in the armed forces.
Wolfowitz e Rice non hanno mai servito nell'esercito.
Wolfowitz and Never curl they had served in the army.
Bremer non parlava arabo... non aveva precedenti esperienze sul Medio Oriente... o nella ricostruzione postbellica... e non aveva mai servito nell'esercito.
Bremer was not speaking Arabic... it had no experience in the Middle East... or in reconstruction of postwar period... and it had never served in the army.
Slocombe non aveva servito nell'esercito... non era mai andato in Iraq... non aveva esperienza di ricostruzione postbellica... e non parlava arabo.
Slocombe had not served in the army... it had not gone to Iraq... it had no experience in reconstruction of postwar period... and he was not speaking Arabic.
Un'altra cosa: ha servito nell'esercito, ultimamente?
One more thing Did he serve in the military recently?
Mi ha detto che avete servito nell'esercito reale. In Egitto, giusto?
She tells me you took the queen's shilling.
Ha servito nell'esercito dal 2004 al 2010. Tre missioni in Iraq.
Served in the Army 2004 to 2010, three tours in Iraq.
Il buffet della colazione viene servito nell'edificio principale e prevede portate calde e fredde con pasticceria artigianale.
The breakfast buffet is served in the main building and offers hot and cold dishes including locally made cakes and pastries.
Il conto sarà servito nell'ambito di EXANTE Cyprus.
Comment The account will be served under EXANTE Cyprus.
Lei e' un politico senza identita', che non si e' mai candidato e che non ha mai servito nell'esercito al quale improvvisamente e' stata assegnata la carica piu' importante al mondo nel bel mezzo... di una crisi senza precedenti.
A political non-entity, never ran for office, never served in uniform, suddenly thrust into the most powerful job in the world during an unprecedented crisis.
No, ho servito nell' Esercito, ma i generali erano al di sopra del mio livello.
No. No, I served, Army, but, uh, generals were way above my pay grade. Why?
A lui piace servito nell'ombelico di una spogliarellista.
The way he likes it is served in a stripper's navel.
Credo che meta' dei nostri medici ha servito nell'esercito.
I think half our shift served in the military.
Hanno un nuovo programma per chi ha servito nell'esercito in ambito medico che da' ai ragazzi come te un lavoro nel centro emergenza per veterani.
They got a new program that credits army medic service and gets guys like you jobs in V.A. Emergency Centers.
Conosco un tizio... ha servito nell'esercito israeliano...
I might know a guy. Former IDF, now lives in Williamsburg.
Molti impegnati volontari raggiungono le righe della Legione straniera senza avere mai servito nell'esercito del loro paese di origine.
Many committed volunteers join the ranks of the Foreign Legion never having served in the army of their country of origin.
Dopo tutto, hanno servito nell'antica Roma.
After all, they served it in ancient Rome.
Suo padre ha lavorato come contabile e ha servito nell'esercito austro-ungarico durante la prima guerra mondiale.
His father worked as an accountant and served in the Austro-Hungarian army during World War I.
Il pranzo è servito nell'arena! Voi venite?
The meal is served in the arena!
Hai servito nell'esercito, nessuna paura di combattere.
Served in the military, not afraid to mix it up.
Correggimi se sbaglio, non hai mai servito nell'esercito degli Stati Uniti.
Correct me if I'm wrong. You never served in the U.S. military.
Credi che aver servito nell'esercito ti renda in qualche modo un uomo.
You think having served somehow makes you a man.
Beh, ho servito nell'ROTC per due anni Lip. Secondo te?
Well, I was in ROTC for two years, so, what did you think, Lip?
Anche lei ha servito nell'Ordine Reale dei Fucileri, signor Barton, a Otterford?
You served with the Royal Ordnance Fusiliers too, Mr Barton, out of Otterford?
Ho pensato che venirle incontro sarebbe servito nell'udienza per l'affidamento.
Maybe I though that a little goodwill would go a long way in this upcoming custody hearing.
Il leader della Corea del Nord era Kim Il-Sung, un coreano nativo che aveva servito nell'Armata Rossa dell'Unione Sovietica durante la guerra.
The leader of North Korea was Kim Il-Sung, a native Korean who had served in the Soviet Union’s Red Army during the war.
Dalla colazione alla cena, ogni pasto sarà gustato e servito nell'ampia sala rialzata e climatizzata.
From breakfast to dinner, each meal will be tasted and served in the large raised and air conditioned hall.
Ha anche servito nell'Assemblea dell'Irlanda del Nord (2003-2010) e come Sottosegretario nell'Esecutivo dell'Irlanda del Nord (2008-2009).
He has also served in the Northern Ireland Assembly (2003-2010) and as junior minister in the Northern Ireland Executive (2008-2009).
Durante la Guerra de Broglie servito nell'esercito.
During the War de Broglie served in the army.
La Wein- und Landhaus S. A. Prüm prepara ogni mattina un buffet continentale per la colazione servito nell'apposita sala o sulla terrazza con vista sulla Mosella e sui vigneti circostanti.
A continental breakfast buffet is served each morning in Wein- und Landhaus S. A. Prüm's breakfast room or on the terrace, which offers views of the Moselle River and the surrounding vineyards.
All'Hotel Die Glaskuppe vi attende una colazione a buffet, servito nell'apposita sala caratterizzata da una cupola in vetro.
The breakfast buffet in Hotel Die Glaskuppel is served in the breakfast room with a glass dome.
Ha servito nell'Assemblea dell'Irlanda del Nord tra giugno 1998 e dicembre 2010, ma ha rifiutato un ruolo nell'esecutivo, nominando invece il suo amico Martin McGuinness.
He served in the Northern Ireland Assembly between June 1998 and December 2010 but rejected a role in the executive, instead nominating his friend Martin McGuinness.
1.0490219593048s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I didn't get married, and didn't serve in the army. 